ADDITEL SERIE227 | Calibrador de procesos multifunción
- Descripción
Descripción
Descripción General
- Generación, simulación y medición de Presión, Temperatura y Señales Eléctricas;
- Comunicador HART completo incorporado;
- Barómetro incorporado;
- Modelos intrínsecamente seguros disponibles (EX);
- Interfaz de usuario con pantalla táctil grande, similar a un smartphone;
- Comunicaciones USB Tipo-C y Bluetooth;
- Grado de Protección IP67;
- Capacidad de medición de alto voltaje (300V CA);
- Capacidad de medición del voltaje eficaz RMS;
- Puertos de módulo de presión de doble canal;
- Medición de presión diferencial estática alta 0.002% FS;
- Calibración acreditada ISO 17025 con datos incluidos;
La nueva serie de Calibradores Multifuncionales de Procesos Documentados de Additel lleva la portabilidad, funcionalidad y precisión a un nivel completamente nuevo y lo combina con una pantalla táctil a color intuitiva y fácil de usar. Esta serie incluye un calibrador de presión documentado avanzado (ADT227) y un calibrador de procesos documentados avanzado con un comunicación HART incorporada (ADT227-HART). Además, cada calibrador cuenta con una opción de certificación intrínsecamente segura ATEX (ADT227Ex), lo que te permite realizar calibraciones en los entornos más exigentes. Estamos seguros de que estas nuevas herramientas no sólo cumplirán con tus requisitos de calibración, ¡sino que también simplificarán tus operaciones de medición!
Características
Interfaz Intuitiva similar a teléfonos celulares
La serie ADT227 introduce una nueva interfaz de usuario en el mundo de los calibradores de procesos. Con una interfaz basada en menús y una relación peso/tamaño reducido, el ADT227 es el calibrador de procesos multifuncional avanzado más pequeño de la industria, con una versión intrínsecamente segura (ADT227Ex) incluida. Adopta un diseño avanzado de ingeniería en portabilidad para ofrecerte el calibrador de procesos portátil de campo más conveniente disponible.
El ADT227 ha sido desarrollado con un potente sistema operativo integrado que resuelve problemas comunes de otros diseños, como una respuesta lenta, operación complicada con teclas, alto consumo de energía y un procesamiento generalmente lento.
Exactitud
La nueva y mejorada serie ADT227 de Additel garantiza exactitudes notablemente superiores, incluyendo una exactitud eléctrica de 0,005% RD (Porcentaje de Lectura) + 0,005% FS (Fondo de Escala), una exactitud de alta presión diferencial estática de 0,002% FS, y actualizaciones generales en la exactitud de las mediciones de temperatura.
Desempeño de Mediciones con Termocupla
La serie ADT227 ofrece capacidades de medición con termocupla profundamente actualizadas gracias a la notable mejora en las especificaciones de Compensación de Unión Fría (CJC) y el lapso de estabilización de lecturas.
Portátil y Robusto
Las exigencias del trabajo de calibración remota pueden ser desafiantes. La serie ADT227 es ligera y altamente portátil, y utiliza una pantalla LCD a color avanzada para asegurarte de que puedas ver fácilmente, incluso en las versiones intrínsecamente seguras (Ex).
Todos los modelos de la familia ADT227 han sido diseñados teniendo en cuenta la resistencia y confiabilidad, y cumplen con los estándares IP67 con una prueba de caída de 1 metro, vibración de 4G, exposición a xenón y prueba de caída de bola de acero de 130 g sobre la pantalla.
También se han considerado otras condiciones ambientales, como la temperatura y la humedad. Para combatir estos elementos externos, Additel ha diseñado un circuito interno único y una tecnología de proceso que te brindan la máxima confianza en tu trabajo crítico de calibración y medición.
Opción Intrínsecamente Segura
Los calibradores de la serie Additel 227Ex han superado las pruebas más rigurosas realizadas por organizaciones reconocidas para obtener certificados de seguridad intrínseca, ATEX e IECEX. El grado a prueba de explosiones (Ex ia IIC T4 Ga) los hace adecuados para su uso en entornos potencialmente explosivos, como plataformas de petróleo y gas, refinerías de petróleo, plantas químicas y petroquímicas, industrias farmacéuticas, y de procesamiento de energía y gas.
Cada calibrador intrínsecamente seguro cuenta con una pantalla LCD a color transflectiva avanzada que ofrece una mejor visibilidad cuando se ve a la luz directa del sol. Sin importar dónde te lleve tu trabajo, estos calibradores están preparados para la tarea.
Medición de Valor Eficaz de Voltaje (RMS)
Las versiones del Additel 227 que no son intrínsecamente seguras (non-Ex) están equipadas con función de medición de “Valor Eficaz de Voltaje” (RMS), lo cual permite medir varias formas de onda sin necesidad de considerar distorsiones, parámetros de las primeras y/u otras incertezas que se originan en cada tipo de onda.
Tareas Automatizadas para la Gestión de Calibración sin Impresiones
Los calibradores de la Serie 227 de Additel vienen con una potente aplicación de tareas de calibración documentada que ofrece una solución integral para la automatización y la gestión de calibración sin impresiones.
Las tareas se crean fácilmente para instrumentos de temperatura, presión, flujo y lazo. Se pueden almacenar hasta 10.000 tareas documentadas para el ADT227 y hasta 1.000 tareas documentadas para el ADT227Ex en la amplia memoria incorporada. Muchas tareas, cuando se ejecutan, se automatizan completamente en la recopilación de datos y la validación del rendimiento, como cálculos de aprobado/reprobado e histéresis. Toda la información se puede integrar en el software ACal de Additel para una gestión adicional de calibración.
Comunicación completa HART (sólo para ADT227-HART)
El comunicador HART completo incorporado funcionará con la mayoría de los transmisores HART. El ADT227-HART contiene una extensa biblioteca de DD para satisfacer las necesidades de su transmisor inteligente. Nuestra biblioteca de DD se actualiza regularmente y sin costo adicional.
El ADT227Ex-HART está integrado con funciones de comunicación HART, lo que permite a los usuarios monitorear, controlar y calibrar instrumentos HART. Es un dispositivo ideal para calibrar, mantener y solucionar problemas de instrumentos con este protocolo.
Funciones específicas para aplicaciones específicas
Las aplicaciones incorporadas ofrecen una selección útil de características que incluyen comunicador HART, modo de alta presión diferencial estática, prueba de fugas de presión, prueba de válvula de seguridad, calibración de transmisor analógico, convertidor de unidades, calculadora térmica y capturas de pantalla, entre otras.
El modo de alta presión diferencial estática utiliza dos sensores y una tecnología de cálculo única para lograr una medición de presión diferencial de 0,002% FS a altas presiones estáticas. La prueba de fugas calculará automáticamente la caída de presión para determinar una condición de fuga. La prueba de válvula de seguridad consiste en una tarea especializada que captura el punto exacto de liberación de presión tomando 10 lecturas por segundo durante una prueba de apertura de la válvula.
Encontrarás esto y mucho más a medida que continuamos desarrollando nuevas aplicaciones en Additel.
Registrador de Datos (sólo para ADT227 y ADT227-HART)
El calibrador ADT227 puede registrar señales de presión, temperatura y eléctricas. Los valores registrados se pueden mostrar numérica o gráficamente para identificar tendencias. El ADT227 y el ADT227-HART pueden almacenar hasta 500 resultados. Cada resultado puede incluir hasta 100,000 registros y cada registro puede grabar un máximo de 7 valores de canal. Estos resultados se pueden exportar fácilmente al software de aplicación de Additel. Cada sesión de registro se configura fácilmente en un intervalo establecido y proporciona una fecha y hora con cada lectura.
Conectividad y Batería
Los usuarios pueden conectar de forma remota dispositivos móviles al ADT227 mediante Bluetooth con una distancia despejada de hasta 20 metros. El puerto de comunicación USB tipo C y el cable incluidos proporcionan una opción de comunicación por cable, así como carga para la batería de ion de litio extraíble, que ofrece hasta 12 horas de tiempo de funcionamiento.
Funciones para ahorrar tiempo
Además de todas las excelentes características mencionadas anteriormente, la serie ADT227 está cargada de funciones para ahorrar tiempo, como nuestro conversor de presión y temperatura incorporado, calculadora térmica, guía de diagrama de cableado para ayudar con las conexiones eléctricas, un centro de diagnóstico incorporado que incluye mensajes de alarma inteligentes y un informe de errores en tiempo real, así como pruebas exhaustivas de autoevaluación para ayudar a nuestros clientes a obtener el máximo provecho de su inversión en herramientas de calibración de Additel.
ESPECIFICACIONES
Especificación Eléctrica
Exactitud del Generador
Nota 1:
Cuando la temperatura del entorno es de (-10 ~ +10)°C y (30 ~ 50)°C, el coeficiente de temperatura es ± 5 ppm FS/°C para salida de voltaje, corriente, termopar, resistencia térmica en Versiones no Ex;
Cuando la temperatura del entorno es de (-20 ~ -10)°C , el coeficiente de temperatura es ± 5 ppm FS/°C para salida de voltaje, corriente, termopar, resistencia térmica en versiones Ex;
Nota 2:
Características de salida:
- Salida de voltaje: ±150 mV / ±1,5V / ± 15V; Corriente máx de carga: 10 mA (5 mA para la versión Ex), Efecto de carga: 50 uV / mA;
- Salida de corriente (0 ~ 25) mA: Versión no Ex, Voltaje de circuito abierto máximo: 24 V, capacidad de conducción: 1 kΩ / 20 mA, voltaje externo máximo: 50 V. Versión Ex, Voltaje de circuito abierto máximo: 15 V, impedancia: 400Ω, capacidad de conducción: 6 V / 20 mA, voltaje externo máximo: 30 V;
- Salida de frecuencia: Para la versión no Ex onda cuadrada, ciclo de trabajo ajustable, amplitud de onda cuadrada (0 ~ 15) V ajustable, precisión de amplitud ± 0,2%FS. Para la versión Ex onda cuadrada, ciclo de trabajo del 50%, amplitud de onda cuadrada (0 ~ 10,5) V ajustable, precisión de amplitud ± 0,2%FS;
- Corriente máx de carga: Versión no Ex, 10 mA; Versión Ex, 1 mA;
- Unidades admitidas: Hz, kHz, MHz, CPM, CPH, s, ms;
- Amplitud de onda senoidal/triangular de cruce por cero: (0,1 ~ 30) Vp-p ajustable (sólo para la versión no Ex);
- Precisión de amplitud 3% Vp-p + 75 mV, compatible con la visualización de valores válidos[1];
- Salida de termopar: corriente máxima de carga: 5 mA, efecto de carga: < 5 uV / mA;
- Salida de resistencia térmica: Versiones no Ex, corriente máxima de excitación: Iex*400<1,6V (0 ~ 400) Ω, Iex*Rsim<1,6V (400 ~ 4000) Ω. Corriente mínima de excitación: 0,2 mA@(0 ~ 400) Ω, 0,1 mA@(400 ~ 4000) Ω, compatible con excitación de pulso de 1 ms. Versiones Ex, corriente de excitación: 0,22 mA@(0 ~ 400) Ω, (0,1 ~ 0,3) mA@(400 ~ 4000) Ω, compatible con excitación de pulso de 1 ms;
[1] Disponible a pedido;
Nota 1:
Cuando la temperatura ambiental es de (-10 ~ +10)°C y (30 ~ 50)°C, el coeficiente de temperatura es ± 5 ppm FS/°C en salida de voltaje, corriente, termopar y resistencia térmica para la versión no Ex;
Cuando la temperatura ambiental es de (-20 ~ -10)°C, el coeficiente de temperatura es ± 5 ppm FS/°C en salida de voltaje, corriente, termopar y resistencia térmica para la versión Ex;
Medición de TRMS de alta tensión de CA: ± (250 ppm RDG + 25 ppm FS)/°C;
Medición de alta tensión de CC: ± 25 ppm FS/°C.
Nota 2:
Características de salida:
Rango de voltaje: (-300 ~ 300) mV, impedancia de entrada > 100 MΩ; (-30 ~ 30) V, impedancia de entrada > 1MΩ;
Medición de corriente: impedancia de entrada < 40 Ω;
Medición de termopar: impedancia de entrada > 100 MΩ;
Medición de TRMS de alta tensión de CA: impedancia de entrada: > 4 MΩ, < 100 pF, acoplamiento de CA; Voltaje de entrada máximo: 300 V, IEC61010 300V CATII;
El 9% ~ 100% del rango es aplicable al índice de precisión mencionado anteriormente.
Medición de alta tensión de CC: > 4 MΩ, acoplamiento de CC; Voltaje de entrada máximo: 300 V, IEC61010 300V CATII; Rechazo de modo común: > 100 dB (en 50 o 60 Hz).
Nota 3:
La fuente de alimentación de excitación de la medición de resistencia térmica es de 0,2 mA. Hay cuatro modos de medición de sistema: cuatro, tres y dos cables, para cada posición del engranaje. Los indicadores de precisión son los siguientes:
Los datos de precisión proporcionados en la tabla corresponden al sistema de cuatro cables; la precisión del sistema de tres cables es de +10 mΩ sobre la base de la precisión del sistema de cuatro cables.
La precisión del sistema de dos cables es de +50 mΩ sobre la base de la precisión del sistema de cuatro cables.
Nota 4:
Voltaje umbral mínimo para la medición de frecuencia y pulsos: 2,5V.
Nota 5:
Unidad de medida de frecuencia: Hz, kHz, MHz, CPM, CPH, s, ms, μs.
Nota 6:
Modo de disparo opcional de flanco ascendente o descendente para la medición de pulsos.
Especificaciones de Presión (ADT227 & ADT227Ex)
Las series ADT161 y ADT161Ex de módulos de presión digital inteligente de Additel están disponibles para presión relativa, vacío y presión absoluta en rangos desde -15 psi hasta 60,000 psi (-1 bar hasta 4200 bar).
La precisión, que es del 0,02% del valor máximo (FS), se mantiene en el rango de temperaturas de 14°F a 122°F (-10°C a 50°C) e incluye certificado de estabilidad e incertidumbre de calibración vigente durante un año. Para obtener especificaciones detalladas, consultá la hoja de datos de los módulos de presión.
Especificaciones de Temperatura
Nota:
CJC interna es ± 0,15 °C (-10 a 50 °C de temperatura ambiente), cuando la primera es exclusivamente externa. Para juntas frías internas, adicionar 0,15 °C (k=2).
*Nota:
Temperatura ambiente de 20 °C ± 10 °C. Exactitud expresada para 4 cables. Para el caso de trabajar con 2 cables, adicionar 50 mΩ. En caso de operar con 3 cables, adicionar 10 mΩ.
CONFIGURACIÓN
PRODUCTOS RELACIONADOS
*El software de ADDITEL / LAND puede ser descargado gratuitamente en additel.com
SOFTWARE
ACAL
Additel ACal es un paquete de software potente diseñado para automatizar o semi-automatizar calibraciones de presión y gestionar su laboratorio. ACal combina las características de automatización de presión con funciones de gestión de laboratorio y activos para ayudar a facilitar su trabajo y aumentar su productividad. ACal se presenta en tres versiones: Básica, Profesional y de Red. ACal Básica admite funciones de gestión de activos y tareas. ACal Profesional permite la instalación en una sola PC que combina todas las características de la versión Básica con funcionalidad de automatización. Y ACal de Red coloca la versión Profesional en una plataforma de red multiusuario.
Características principales
- Compatibilidad con múltiples usuarios y entornos de red
- Gestión de calibración y activos
- Interfaz de usuario sencilla
- Escaneo e impresión de códigos QR
- Permisos y niveles de acceso definibles por el usuario
- Configuraciones de prueba predefinidas
- Capacidad para calibrar diferentes instrumentos de presión
- Posibilidad de calibrar varios instrumentos al mismo tiempo
- Planificación y programación de calibraciones
- Gestión y creación de certificados
- Personalización de certificados
Especificaciones
Configuración
9502 – ADDITEL/LOG II
Additel/Log II es un software de registro de datos en tiempo real y gráfico para los modelos ADT681/672/680/760/761A/780/875/878/286. El software Additel Log II también admite el registro de datos inalámbrico cuando se utiliza con productos Additel que tienen conectividad inalámbrica. Los datos pueden registrarse en tiempo real y los resultados grabados se pueden subir. Una vez que se almacenan los resultados, los datos pueden ser exportados a un informe personalizable que muestra la presión y la temperatura ambiente. Cada prueba en tiempo real se puede etiquetar con un nombre de registro único.
El software también te permite adquirir datos en tu PC. Puedes optar por mostrar los datos en tiempo real o históricamente, así como en formato de gráfico o tabla.
9500 – ADDITEL / LAND
Con el software Additel/Land, puedes descargar los resultados de las pruebas almacenados en la memoria interna de los calibradores Additel a una PC y exportar los resultados a un archivo de Excel. Es un paquete de software gratuito y se puede descargar en additel.com
